EL TRASGU

Es un duende pequeñucu, muy vivaz, de gesto picardioso, cojo, muy simpático, laborioso y le encantan las travesuras. 

Se viste con una blusa y un gorro rojo, por eso se le llama "el del gorru colorau". Tiene un agujero en la mano izquierda y se puede comportar de forma contradictoria, unas veces ayudando a los habitantes de la casa en la que habita y otras tirando, ocultando, ensuciando, comiendo glotonamente lo que encuentra por la cocina.

Es duende casero, por la noche entra en las casas si está el fuego encendido. Si está de buen humor y le tratan bien, se preocupa de trabajar colocando las cosas en su sitio, limpia y barre la casa.

Cuando está malhumorado, porque le han tratado mal, hace travesuras en la casa, revuelve las arcas y cajones, cambia y rompe cacharros, esconde objetos, saca las vacas del establo y lo lleva al abrevadero espantando a las reses, alborota y grita.

Para que no vuelva a la casa, puesto que tiene la mano agujereada y presume de dejar todo como lo encuentra, lo mejor es mandarle hacer una de éstas tres cosas :

• extender linaza o mijo por el suelo y que la recoja del suelo
• Poner blanca una pelleja de carnero negro
• Traer un paxu lleno de agua de mar.

El Trasgu, escrupuloso de su función, intenta recoger los granos, pero se le escapan por la mano agujereada. Al no poder hacer lo indicado, entonces avergonzado, se va para no volver.

En algunas zonas asturianas se le denomina también Trasno, Cornín y Xuan dos camíos.

En la zona occidental asturiana se le conoce como el Diablu o Diañu Burlón y se dedica a burlarse de la gente tomando forma humana o disfrazándose de animal doméstico, puede actuar en forma no visible, para ver a las mujeres desnudarse, engaña a los campesinos transformándose en niño abandonado para que las mujeres le limpien y amamanten.

No tiene mala intención y siente gran miedo al oír el nombre de Dios. Puede ser equivalente al duende o diablillo alemán Kobbold y al Pulpican bretón.

 

Página inicial

Arqueología en Asturias.

CAMINOS POR ASTURIAS A SANTIAGO

La sidra, fiestas, escanciado, etc.

Últimas novedades de ésta página WEB

Todas las sendas de ésta página WEB.

Prerrománico. Patrimonio de la Humanidad.

Quesos asturianos, certámenes, fiestas....

 Resumen etapas Camino a Santiago por Asturias.

"En Defensa del Peu", una muestra del humor asturiano.